13 zdjęć z Kuby. Bez upiększania
"Jak się masz Kubo?" tymi słowami przywitał się amerykański prezydent Barack Obama w 2016 roku z mieszkańcami kraju, którego nie odwiedził przedstawiciel USA przez ostatnie 88 lat - choć są wyjątkowo bliskimi sąsiadami.
- Autorka: Becky Little Źródło: National Geographic News
Mimo tego, że amerykański kongres jeszcze nie zniósł wszystkich zakazów handlowych między krajami Kuba już jest zalewana amerykańską modą, mediami i technologią. Potwierdza to Greg Kahn, który dokumentuje życie kubańskiej młodzieży w ramach grantu VSCO Artist Initiative.
- Kiedy wsiadłem do samolotu z Miami do Havany – wspomina – był on pełen elektroniki i innych gadżetów, które Kubańczycy przywozili z powrotem do swojego kraju.
Niektórzy wieźli je jako prezenty dla rodzi, inni jako towary na sprzedaż. Kahn wspomina, że będąc w czyimś mieszkaniu zapukał do nich mężczyzna z torbą i zapytał czy nie chcą czegoś od niego kupić.
- Czy to jest legalne? Prawdopodobnie nie – dywaguje fotograf – Ale jak widać nikt tego nie ściga. To rodzaj szarej strefy.
Niektorzy Kubańczycy zapisują się także na listy subskrybenckie u dystrybutorów danych na USB. Co tydzień zwożą oni na Kubę przenośne pamięci z nowymi filmami, meczami NFL, serialami i innymi mediami. Jeden z podziemnych cyfrowych magazynów dystrybuowanych w ten sposób stał się na tyle popularny, że zaczął zamieszczać reklamy na swoich łamach. Robi to w kraju, gdzie publiczne reklamy są zabronione. Choć wszyscy mieszkańcy Kuby korzystają z mody i technologii zachodu to, jak przekonuje Kahn, głównym motorem zmian jest młodzież.
Ludzie urodzeni po 1989 roku, jak mówi “urodzili się w wyjątkowym okresie, gdy rozpadał się Związek Radziecki i wycofywał swoje siły z Kuby. Był to jeden z największych ekonomicznych kryzysów w historii. Dzieci, które urodziły się w nim nie znały czasów wcześniejszych. Nie zdawały sobie sprawy ze wszystkiego co może się wydarzyć”.
1 z 12
Screen Shot 2016-03-23 at 13
Królowe nocy
The Havana Queens to zespół taneczny. Na zdjęciu występują przed turystami hotelu Tryp Habana Libre w Vedado. Ich układ czerpie bardziej z nowoczesnego tańca i hip-hopu niż z tradycyjnych kubańskich tańców.
Fot. Greg Kahn
2 z 12
Screen Shot 2016-03-23 at 13
Nowoczesna dziewczyna
16-letnia Anna Marie Mesa słucha muzyki ze smartfona w Centro Havana. Urządzenia te od niedawna stały się dosyć popularne na Kubie.
Fot. Greg Kahn
3 z 12
Screen Shot 2016-03-23 at 13
Patrząc naprzód
26-letni Pompi szyje kostiumy dla Havana Queens. Jego rodzina mieszka za granicą, ale on wybrał pozostanie na Kubie wraz z żoną i dzieckiem. Chce być częścią zmian zachodzących w tym kraju.
Fot. Greg Kahn
4 z 12
Screen Shot 2016-03-23 at 13
Tancerka
25-letnia Rachel Gonzalez pozuje w trakcie treningu tancerek z Havana Queens.
Fot. Greg Kahn
5 z 12
Screen Shot 2016-03-23 at 13
Światła wielkiego miasta
18-letnia Laura Elena Pozo jest tancerką w grupie Havana Queens.
Fot. Greg Kahn
6 z 12
Screen Shot 2016-03-23 at 13
Na czas
Rowerowi taksówkarze czekają na klientów w Parque Central Hotel w Centro Havana. Hotele są dosłownie zalewane przez tłumy turystów. Dlatego wciąż buduje się nowe, część mieszkańców zaczęła także wynajmować pokoje korzystając z Airbnb.
Fot. Greg Kahn
7 z 12
Screen Shot 2016-03-23 at 14
Artysta przy pracy
Pompi pracuje nad kostiumami dla Havana Queens. Krawiec samouk doszedł do swoich umiejętności żmudną pracą i ciągłym powtarzaniem oraz poprawianiem własnych błędów.
Fot. Greg Kahn
8 z 12
Screen Shot 2016-03-23 at 13
Hawana, New York
Młody Kubańczyk w taksówce jedzie przez Centro Havana mając na głowie modną czapkę - z metką i nieodklejoną cenówką, tak jak wielu młodych Amerykanów nosi obecnie. Tego typu rzeczy z USA są na Kubie oznakami majętności i statusu.
Fot. Greg Kahn
9 z 12
Screen Shot 2016-03-23 at 13
Uliczny taniec
Breakdance był popularny na Kubie do lat 90-tych i kryzysu ekonomicznego spowodowanego upadkiem ZSRR. Obecnie wraca jako moda wśród młodych. Na zdjęciu widać uliczną bitwę na taniec w dzielnicy Jaimanita na przedmieściach Hawany.
Fot. Greg Kahn
10 z 12
Screen Shot 2016-03-23 at 13
Nocny blask
Promenada Malecón biegnie wzdłuż granicy jasno oświetlonego Centro Havana.
Fot. Greg Kahn
11 z 12
Screen Shot 2016-03-23 at 13
Zbliżenie
Pocałunek pary podczas otwarcia corocznej sportowej imprezy Caribe Games organizowanej prezz uniwersytet w Hawanie.
Fot. Greg Kahn
12 z 12
Screen Shot 2016-03-23 at 13
Potężne fale
Miejski autobus pędzi wzdłuż Malecón podczas zimowego sztormu.
Fot. Greg Kahn