12/2015
"Opalanie ekstremalne". Kocham słońce. Szczególnie w Himalajach i na Antarktydzie.
Ten numer Travelera stawia kropkę nad i w kontekście rozważań na temat mojej natury podróżnika. Przyznaję – jestem dziwakiem. Zrobiłam sondę wśród znajomych, z czym kojarzy im się hasło „w stronę słońca”, które jest tematem przewodnim tego numeru.
– Plaża!
– Karaiby!
– Afryka!
A ja… Kiedy myślę „słońce”, widzę Himalaje i poranek na Evereście, który rozświetlony wygląda zachwycająco. Przypominają mi się też chwile z wyprawy na Antarktydę. Pierwsze promienie zobaczyłam po tygodniu „dupówki”, jak wspinacze nazywają czas załamania pogody, w trakcie którego siedzi się w namiocie. I oszalałam ze szczęścia! Bo słońce to dla mnie nie tylko ciepło,
ale przede wszystkim nadzieja na okno pogodowe i możliwość dalszego wspinania.
Może po prostu nie lubię siedzieć bezczynnie? A leżenie na plaży to nie moja bajka? Wyjątek robię tylko dla mojej córki, z którą jeżdżę nad polskie morze. Ale dla zachowania równowagi zawsze zabieram ją też do Szczyrku. Zdobywamy z plecakami Skrzyczne. To właśnie tam, szczęśliwe, zerkamy w stronę słońca. Ze szczytu. I opalamy się w najlepszym, bo górskim, słońcu!
Martyna Wojciechowska
SPIS TREŚCI
Fotoreportaż
- Arktyka. Lodowa kraina zwierząt
Planeta Travelera
- Wieści ze świata
- Kierunek kultura
- Podróżuj z głową
Tanie podróżowanie
- Kambodża. Na obiedzie z Angeliną
Miejsca miesiąca
- Seszele na tydzień.
- Namysłów na weekend
Zoom na zabytek
- Palmyra. Królowa pustyni
Zostań tubylcem
- Nowy Rok po szkocku
Etyka podróżnika
- Uchodźcy w kurortach
Podróże w ciepło–zimno
- RPA. Jeden kraj. Setki kultur
- Panama. Nie tylko dla panów w kapeluszach
- Rosja: Syberia bez tajemnic
- Malawi: Afryka, w której rządzi uśmiech
- Finlandia: Oko w oko ze św. Mikołajem
Wyprawy No limits
- Pustynne safari w Radżastanie
Adventure
- Warto spróbować: Zdobywamy lodospady
- Test Travelera: Sprzęt do wspinaczki lodowej
- Adventure: Botswana. 100 procent natury
Raport specjalny
- Regina Pilsztyn, czyli największa polska podróżniczka XVIII w.
Przerwa techniczna
Świat na patelni
- Pierogi podbijają świat
Swoją drogą
- Igor Zalewski o tym, co go grzeje, a co ziębi
Family
- Wszystko o podróżach z dziećmi
- Tajlandia: Rodzinny rejs marzeń
- Zdrowie w podróży
- Apteczka w tropikach
- Europa: Szlak bajkowych bohaterów
Polska na weekend
- Żywe Muzeum Porcelany w Ćmielowie – nowy cud Polski
- Zbieracze pamiątek: Co przywieźć z podróży
- Gadżety: W plecaku małego podróżnika